国务院副总理刘延东视察实验室讲话原文（根据录音整理）

实验室面向工业化过程中实体经济的发展，生产自动化的重大需求，把工业化和信息化深度融合，科学研究与人才培养，科学研究与生产一线服务相融合，特别是有很多都是创新的思维，包括像自动控制系统是个封闭的系统，可以即时地进行调节，把系统中的控制思想很好地结合起来，确实很有创意，也是未来在发展中，特别是在复杂生产过程中的自动化，通过数学模型可能很难，复杂过程变化很多，怎样随机地进行控制，这些方面都非常有创意，而且也得到国际同行很高的评价，运用到很多工业生产自动化过程，做出了贡献。感谢柴天佑院士带着团队做出的贡献。工业化和信息化的融合在当前特别需要，而且金融危机之后，可以看出实体性工业、实体经济是今后发展的方向，你们的工作非常有意义，也取得了很大的成绩，而且也是国家未来“四化”同步建设中非常需要的发展成果，希望实验室继续努力，通过科学研究直接服务生产一线，同时带动和培养具有创新能力、实践能力的人才，更好地服务国家经济建设。